Na Hang, Tuyen Quang: la "baia di Ha Long" tra le montagne
Guida a Na Hang Tuyen Quang, il lago tra i pinnacoli calcarei del nord-est: come arrivare da Hanoi, quando andare, la gita in barca, le cascate di Pac Ban e Khuoi Nhi, dove dormire, un itinerario di 2 giorni e le possibili combinazioni con Ba Be e Ha Giang.
Na Hang, Tuyen Quang: guida al lago, alle cascate e ai tour nel nord del Vietnam
Alle sei del mattino il lago è ancora coperto da un velo di nebbia e le cime calcaree affiorano una dopo l'altra, come isole sospese sull'acqua. Il motore di una barca si sente prima di vederla; poi, piano, la superficie verde giada si apre tra pareti di foresta che scendono fino alla riva.
È questa l'immagine che ha reso Na Hang, nella provincia di Tuyen Quang, famosa in Vietnam come la "baia di Ha Long tra le montagne". In questa guida trovate dove si trova esattamente, come arrivare da Hanoi, quanti giorni dedicarle, cosa vedere lungo il lago e come inserirla in un itinerario nel nord del Vietnam senza trasformare il viaggio in una lunga sequenza di ore in auto.

Na Hang, Tuyen Quang: dove si trova e perché la chiamano "baia di Ha Long" tra le montagne
Na Hang si trova nella parte settentrionale della provincia di Tuyen Quang, oltre cento chilometri a nord del capoluogo. È una destinazione frequentata soprattutto da viaggiatori vietnamiti e da chi, dopo Sapa e Ha Giang, cerca un nord più silenzioso.
Un lago tra 99 montagne
Il lago di Na Hang è un bacino artificiale formato dalla diga della centrale idroelettrica di Tuyen Quang, costruita sul fiume Gam e conosciuta in passato come centrale di Na Hang. Secondo l'ente nazionale del turismo vietnamita, l'area turistica supera i 15.000 ettari, di cui oltre 8.000 coperti dall'acqua. L'invaso ha sommerso le valli tra i rilievi calcarei, lasciando emergere cime, promontori e piccoli isolotti: da qui il paragone con la baia di Ha Long.
Il paesaggio ruota attorno a due fiumi, il Gam e il Nang, che si incontrano ai piedi del monte Pac Ta, il rilievo più alto della zona. La tradizione locale parla di "99 montagne" attorno al lago: un numero simbolico, che rende bene l'idea di creste che si susseguono in ogni direzione. L'area di Ba Be–Na Hang figura inoltre nella lista propositiva vietnamita per il patrimonio mondiale UNESCO, un segnale del suo valore naturalistico, non un'iscrizione definitiva.
Il significato del nome: "l'ultimo campo"
In lingua tày, parlata dalla comunità più numerosa della zona, Na Hang viene tradotto come "l'ultimo campo": una valle agricola ai margini delle montagne, dove le risaie lasciavano spazio alla foresta. Molti toponimi che incontrerete, come Khuoi, Pac o Phia, derivano dalla stessa lingua.

Nota sul territorio: Na Hang dopo la riforma amministrativa
Dal 1° luglio 2025 il Vietnam ha riorganizzato province e comuni. Le vecchie province di Ha Giang e Tuyen Quang sono state unite in un'unica nuova provincia che ha mantenuto il nome di Tuyen Quang, e il livello dei distretti è stato abolito. L'ex cittadina di Na Hang, insieme ai comuni vicini di Nang Kha e Thanh Tuong, forma oggi il comune di Nà Hang, mentre il capoluogo dell'ex distretto di Lam Binh è confluito nel nuovo comune di Lam Binh.
Per chi viaggia la conseguenza è pratica: mappe e guide precedenti al 2025 parlano ancora di "distretto di Na Hang" o di "provincia di Ha Giang", e alcuni indirizzi sono cambiati. Da allora Na Hang e l'altopiano di Dong Van appartengono alla stessa provincia, un motivo in più per combinarli nello stesso itinerario.
Na Hang o baia di Ha Long? Differenze e somiglianze
Il soprannome aiuta a immaginare il paesaggio, ma può creare aspettative sbagliate. Le due destinazioni condividono il carsismo, cioè rilievi calcarei modellati dall'acqua, ma offrono esperienze molto diverse.
|
Aspetto |
Lago di Na Hang |
Baia di Ha Long |
|
Acqua |
Lago d'acqua dolce, di origine artificiale |
Mare, acqua salata del golfo del Tonchino |
|
Paesaggio |
Rilievi calcarei coperti di foresta fitta, cascate e ruscelli |
Isole e faraglioni calcarei che emergono dal mare |
|
Affluenza |
Tranquilla, turismo soprattutto vietnamita |
Una delle mete più visitate del Paese |
|
Navigazione |
Piccole imbarcazioni locali, uscite di alcune ore |
Crociere organizzate, spesso con pernottamento a bordo |
|
Contesto umano |
Villaggi tày e dao, agricoltura, vita di montagna |
Porti, località balneari, villaggi di pescatori |
|
Per chi |
Chi cerca silenzio, natura e un nord poco battuto |
Chi desidera un classico del Vietnam con comfort da crociera |
Na Hang, quindi, non sostituisce Ha Long: la completa. Chi ha già visto la baia ritrova la stessa geometria di pinnacoli e acqua, ma in una versione più intima, dove la foresta arriva fino alla riva.
Come arrivare a Na Hang da Hanoi
La distanza tra Hanoi e Na Hang è di circa 250–280 km, secondo il percorso scelto. Il tragitto più rapido segue l'autostrada Noi Bai–Lao Cai fino allo svincolo di Phu Tho, poi l'autostrada Tuyen Quang–Phu Tho, inaugurata alla fine del 2023, che ha ridotto sensibilmente il collegamento tra Hanoi e Tuyen Quang. Da lì si prosegue verso nord su strade statali e provinciali; gli ultimi chilometri si snodano tra colline e curve di montagna. In auto privata il viaggio richiede indicativamente 5–6 ore, soste comprese.

Auto privata con autista. È la soluzione più adatta per la maggior parte dei viaggiatori: si parte all'ora preferita, ci si ferma lungo la strada e si arriva direttamente all'alloggio. È anche il modo più pratico per collegare Na Hang con Ba Be o Ha Giang senza tornare a Hanoi.
Autobus di linea. Esistono collegamenti in autobus da Hanoi verso Na Hang, generalmente dalla stazione di My Dinh. Sono economici ma lenti, e all'arrivo serve comunque un mezzo locale per raggiungere il porticciolo o gli alloggi sul lago.
Conviene partire da Hanoi verso le 7:00, per arrivare in tempo per il pranzo e avere il pomeriggio libero per la barca, quando la luce sul lago è più morbida. Una sola notte funziona, ma lascia poco margine: con due notti barca, cascate e villaggi trovano ciascuno il proprio spazio.
Quando andare a Na Hang
Na Hang, in provincia di Tuyen Quang, ha un clima subtropicale di montagna, con estati calde e piovose e inverni freschi. Ogni stagione cambia il carattere del viaggio.
|
Periodo |
Cosa aspettarsi |
Per chi |
|
Marzo–maggio |
Temperature miti, vegetazione rigogliosa, prime piogge verso maggio |
Chi ama camminare e fotografare il verde |
|
Giugno–agosto |
Caldo, piogge intense e temporali; cascate al massimo della portata |
Chi accetta qualche imprevisto per vedere le cascate piene |
|
Settembre–novembre |
Cielo più stabile, aria fresca, nebbie mattutine sul lago |
Il periodo più equilibrato per la maggior parte dei viaggiatori |
|
Dicembre–febbraio |
Freddo e umido, specialmente la sera; paesaggi velati di foschia |
Chi cerca atmosfere rarefatte e poca gente |
Tra luglio e agosto piogge forti e tempeste tropicali possono rallentare le strade di montagna e, in alcuni giorni, sospendere le uscite in barca: in questi mesi conviene tenere un giorno di margine nell'itinerario.
Cosa vedere e fare a Na Hang
Gita in barca sul lago di Na Hang
La barca è il momento centrale del soggiorno. Le uscite classiche durano in genere 2–3 ore; con le soste alle cascate si arriva facilmente a mezza giornata, tra gole strette e anse ampie sotto pareti calcaree coperte di foresta.
Tra le soste più frequenti c'è il tempio di Pac Ta, ai piedi del monte omonimo, dedicato secondo la tradizione a una consorte del generale Tran Nhat Duat, vissuto nel XIII secolo. È un luogo di culto ancora vivo, da visitare con abbigliamento discreto. Le imbarcazioni sono semplici, con posti coperti: niente comfort da crociera, ma un rapporto più diretto con il paesaggio.

Cascata di Pac Ban (Mo)
Poco lontano dal centro abitato, la cascata di Pac Ban, chiamata anche cascata Mo, scende a più salti lungo il fianco del monte omonimo ed è classificata come sito paesaggistico nazionale. La leggenda locale racconta di una giovane donna, Mo, che si mise alla ricerca del marito scomparso nella foresta mentre raccoglieva erbe medicinali; non trovandolo, si sedette a piangere finché le sue lacrime non diventarono la cascata.
La salita tra i salti richiede scarpe con buona aderenza. Nella stagione delle piogge la portata è spettacolare; nei mesi secchi si formano piccole vasche limpide.
Cascata di Khuoi Nhi
Raggiungibile in barca nell'area di Thuong Lam, verso Lam Binh, la cascata di Khuoi Nhi è la più adatta per una pausa rilassata. L'acqua scorre su gradini di roccia bassi e larghi, dove nella stagione calda si può fare il bagno nelle pozze. È nota per i piccoli pesci di torrente che mordicchiano i piedi, una sorta di "massaggio" naturale che diverte soprattutto le famiglie. Prima di entrare in acqua conviene chiedere ai barcaioli se le condizioni del giorno lo permettono.

Coc Vai e le grotte
Al centro del lago si innalza Coc Vai, detto anche Coc Vai Pha: un pinnacolo roccioso isolato che in lingua tày significa "palo per legare il bufalo del cielo". La leggenda lo lega a Tai Ngao, un giovane gigante che costruiva dighe per proteggere i villaggi dalle piene. È uno dei punti più fotografati del lago, soprattutto nelle ore in cui la roccia si riflette nell'acqua ferma.
Nella stessa area si trova la grotta di Phia Vai, sito archeologico di importanza nazionale: qui gli studiosi hanno individuato sepolture e tracce di un focolare risalenti a circa 10.000 anni fa, collegate alla cultura di Hoa Binh. La visita è breve ma aggiunge una profondità storica che il solo paesaggio non racconta.
Foresta e riserva naturale di Na Hang–Lam Binh
Attorno al lago si estende la riserva naturale di Na Hang, istituita nel 1994 e divisa nei settori di Tat Ke e Ban Bung. La riserva è nota agli studiosi soprattutto per il rinopiteco del Tonchino, uno dei primati più rari al mondo, classificato in pericolo critico. Avvistarlo, però, è estremamente improbabile e nessuna escursione può garantirlo. Il valore della foresta sta piuttosto nella sua integrità e nel canto degli uccelli nelle prime ore del mattino. Le camminate vanno organizzate con una guida locale, sia per sicurezza sia per rispettare le regole dell'area protetta.

Villaggi e cultura locale
Na Hang è abitata da diverse comunità, tra cui tày, dao, hmong e nung. I villaggi tày, con le case su palafitta affacciate sulle risaie, sono i più facili da visitare e spesso ospitano le case in famiglia. Una passeggiata tra le abitazioni e una sosta per il tè raccontano più di qualsiasi punto panoramico. Nell'area di Thuong Lam si tiene inoltre un mercato locale in giorni fissi della settimana. Nei villaggi è buona norma chiedere il permesso prima di fotografare le persone.
Cosa mangiare a Na Hang
La cucina di Na Hang è quella della montagna tày: semplice, legata al lago, alla foresta e all'orto. Il protagonista è il pesce d'acqua dolce, alla griglia o con erbe aromatiche, accompagnato da pollo allevato all'aperto, maiale di montagna, germogli di bambù e verdure selvatiche saltate con aglio.
Per i curiosi c'è anche il liquore di mais della zona, fermentato con lieviti a base di foglie: è forte, quindi si assaggia a piccoli sorsi. Nelle case in famiglia la cena è servita in comune, con molti piatti al centro della tavola. Intolleranze, allergie o regimi alimentari particolari vanno comunicati in anticipo, perché in montagna gli ingredienti sono limitati.

Dove dormire a Na Hang
Le possibilità di alloggio a Na Hang sono più limitate rispetto a Sapa o Ha Giang. Le formule principali sono tre.
Le case in famiglia vicino al lago o nei villaggi offrono l'esperienza più autentica, con comfort semplice: talvolta bagni condivisi e materassi sul pavimento.
Gli eco-lodge e i bungalow nella natura sono un buon compromesso: posizione tranquilla, camere private e servizio più strutturato, pur lontani dagli standard alberghieri internazionali.
Gli hotel nel centro abitato sono comodi per chi arriva tardi o preferisce una camera classica, ma rinunciano all'atmosfera del lago.
Più del nome della struttura contano alcuni criteri: distanza dal porticciolo, bagno privato, qualità di materassi e acqua calda, isolamento acustico nelle case su palafitta. Per chi è abituato a hotel di livello superiore, una sola notte in casa in famiglia è spesso la scelta più equilibrata.
Itinerario di 2 giorni e 1 notte da Hanoi
Questo schema è pensato per chi ha poco tempo e non teme le lunghe tratte in auto; chi preferisce un ritmo più calmo può aggiungere una seconda notte.
Giorno 1: Hanoi – Na Hang
- 7:00 – Partenza da Hanoi in auto privata, via autostrada fino a Tuyen Quang.
- 12:30 – Arrivo a Na Hang, sistemazione e pranzo con pesce del lago.
- 14:30 – Gita in barca sul lago: tempio di Pac Ta, Coc Vai, sosta alla cascata di Khuoi Nhi.
- 17:30 – Rientro al tramonto, quando le creste si colorano e l'acqua si calma.
- Sera – Cena in una casa tày, passeggiata nel villaggio.

Giorno 2: Na Hang – Hanoi
- 6:30 – Colazione e, per chi si sveglia presto, qualche minuto sulla riva con la nebbia.
- 8:00 – Visita alla cascata di Pac Ban e breve camminata tra i salti.
- 10:30 – Caffè vista lago, visita a un villaggio o alla grotta di Phia Vai, secondo il tempo.
- 12:00 – Pranzo e partenza verso Hanoi, con arrivo previsto in serata.
Con una notte in più si può dedicare una mattina alla foresta e un pomeriggio al kayak, rientrando a Hanoi il terzo giorno.
Na Hang nel nord del Vietnam: come inserirla in un tour
Na Hang dà il meglio di sé come tappa di un itinerario più ampio nel nord del Vietnam. La sua posizione, tra il lago di Ba Be a est e l'altopiano di Ha Giang a nord-ovest, permette di costruire percorsi ad anello senza tornare ogni volta a Hanoi. Gli esempi seguenti sono indicativi e possono essere modificati in base alle esigenze.
|
Combinazione |
Durata indicativa |
Filo conduttore |
|
Na Hang + lago di Ba Be |
3–4 giorni |
Due laghi, due paesaggi: uno artificiale tra i pinnacoli, uno naturale nel parco nazionale |
|
Na Hang + Ha Giang + Dong Van |
5–6 giorni |
Dal verde del lago alle pietre dell'altopiano carsico, con i passi di montagna più noti del nord |
|
Na Hang + Ba Be + Cao Bang e cascata di Ban Gioc |
6 giorni |
Un viaggio completo nel nord-est, tra laghi, valli e la grande cascata di confine |
|
Grande nord: Hanoi – Na Hang – Ha Giang – Sapa – Hanoi |
8–9 giorni |
Il nord montano in un unico anello, con possibile estensione a Ha Long |
La combinazione con Ba Be è la più naturale per chi ha pochi giorni: due modi diversi di vivere l'acqua in montagna, a distanza ragionevole. Il collegamento con Ha Giang crea invece un contrasto forte tra la dolcezza del lago e l'asprezza dell'altopiano di Dong Van. Il grande anello richiede più tempo, ma ogni tappa aggiunge un paesaggio nuovo.
Ogni combinazione è un viaggio su misura: più notti nello stesso luogo per chi viaggia con bambini, soste all'alba per chi fotografa, case in famiglia o eco-lodge secondo il comfort desiderato. Chi vuole confrontare la "baia di Ha Long tra le montagne" con quella vera può aggiungere Ha Long prima o dopo il nord.

Consigli pratici prima di partire
Portate scarpe con suola aderente per le cascate, un impermeabile leggero in ogni stagione e uno strato caldo tra novembre e marzo. Nelle zone remote il segnale telefonico può essere debole e i bancomat sono pochi: meglio avere contanti in dong prima di lasciare Tuyen Quang. In barca il giubbotto di salvataggio va indossato sempre. E un comportamento rispettoso fa la differenza: niente rifiuti lungo il lago, discrezione nei villaggi e nei luoghi di culto.
Domande frequenti su Na Hang
Dove si trova Na Hang?
Na Hang si trova nel nord-est del Vietnam, nella parte settentrionale della provincia di Tuyen Quang, a circa 250–280 km da Hanoi. Dal 2025 appartiene alla nuova provincia di Tuyen Quang, nata dall'unione con Ha Giang. Il cuore dell'area è il lago formato dalla diga sul fiume Gam.
Quanto dista Na Hang da Hanoi e come si arriva?
Na Hang dista circa 250–280 km da Hanoi. In auto privata con autista, via autostrada fino a Tuyen Quang e poi su strade di montagna, servono indicativamente 5–6 ore. Esistono anche autobus di linea da Hanoi, più economici ma lenti e meno pratici per raggiungere il lago.
Quanti giorni servono per visitare Na Hang?
Per vedere il lago in barca, una cascata e un villaggio basta una notte, ma il viaggio risulta intenso. Due notti permettono un ritmo più rilassato, con tempo per la foresta, i villaggi e le luci dell'alba. Inserita in un tour del nord, Na Hang richiede in genere uno o due pernottamenti.

Qual è il periodo migliore per andare a Na Hang?
Il periodo più equilibrato va da settembre a novembre, con cielo più stabile e nebbie mattutine sul lago. Anche marzo–maggio è piacevole. L'estate offre cascate piene ma piogge forti e possibili tempeste; l'inverno è fresco, umido e spesso velato di foschia.
Na Hang è davvero simile alla baia di Ha Long?
Solo in parte. Entrambe mostrano pinnacoli calcarei che emergono dall'acqua, ma Na Hang è un lago d'acqua dolce circondato da foresta, molto più tranquillo e con barche piccole. Ha Long è una baia marina, più famosa e frequentata. Le due esperienze si completano più che sostituirsi.
Si può combinare Na Hang con Ba Be e Ha Giang in un unico tour?
Sì. Na Hang si trova tra il lago di Ba Be e l'altopiano di Ha Giang, quindi si presta a itinerari ad anello nel nord del Vietnam. Una combinazione con Ba Be richiede 3–4 giorni; aggiungendo Ha Giang e Dong Van si arriva a circa una settimana, con un ritmo sostenibile.
Il nord che resta da scoprire
Na Hang, Tuyen Quang, non ha la notorietà di Ha Long né la fama di Sapa, ed è proprio questo a renderla interessante: un lago tra le montagne dove la giornata segue il passo delle barche e dei villaggi. Con una o due notti e un itinerario che la colleghi a Ba Be o a Ha Giang, diventa una delle tappe più distensive del nord del Vietnam.

Progettare un viaggio nel nord con Na Hang
Il team di Vietnam Original Travel organizza viaggi su misura nel nord del Vietnam che possono includere Na Hang, con durata, alloggi e ritmo costruiti attorno ai vostri interessi. Per ricevere una proposta, è utile indicare le date previste, il numero di viaggiatori, il livello di comfort desiderato e le altre destinazioni che vi piacerebbe visitare.
Potrebbe interessarvi
Inviaci i tuoi commenti su : Na Hang, Tuyen Quang: la "baia di Ha Long" tra le montagne
Campi obbligatori*
Idee di viaggio
Hai bisogno di ispirazione? Scopri alcuni dei migliori tour in Vietnam, molto apprezzati dai nostri clienti. Un ottimo punto di partenza per aiutarti a scegliere il viaggio in Vietnam, Laos, Cambogia, Birmania o Thailandia più adatto a te – che tu stia pianificando di partire da solo, in coppia, in famiglia o con amici.
E poiché questo viaggio è il Suo, lo personalizzi come meglio crede!
Consigliato dai clienti
Viaggio vietnam 3 settimane
Scopri il Vietnam tra Hanoi, Sapa, Halong, Hue, Hoi An, Da Lat e Saigon, tra cultura, paesaggi unici e tradizioni autentiche.
Consigliato dai clienti
Viaggio in Vietnam con la famiglia 18 giorni
Un viaggio di 18 giorni per famiglie: dal Nord al Sud del Vietnam, tra natura, cultura e momenti preziosi da vivere insieme.
Consigliato dai clienti
Itinerario Completo Vietnam 14 giorni
Scopri il Vietnam completo: Hanoi, Pu Luong, Halong, Hue, Hoi An, Saigon e Mekong con esperienze culturali e naturali uniche.
Viaggio Autentico Vietnam 15 giorni
Itinerario di 15 giorni in Vietnam da Hanoi, Halong, Hue, Hoi An a Saigon e Delta del Mekong con cultura, storia e natura.
Consigliato dai clienti
Viaggio in Vietnam e in Cambogia 14 Giorni
Itinerario di 14 giorni alla scoperta di Vietnam e Cambogia: da Hanoi, Ninh Binh, Halong, Hue, Hoi An, Saigon fino ad Angkor Wat.
Consigliato dai clienti
Tour Classico Vietnam e Cambogia in 15 Giorni
Un viaggio di 15 giorni dal Vietnam alla Cambogia tra natura e cultura, con tariffe aeree vantaggiose.
Sei interessato a questo tour

Le nostre testimonianze
Che si tratti di un tour breve o lungo, alla scoperta di luoghi imperdibili o lungo strade meno battute, in auto, in giunca, a piedi, in bicicletta o in moto… al ritorno dal loro viaggio in Indocina, i nostri clienti ci raccontano le loro esperienze. Li ringraziamo per averci affidato l’organizzazione del loro soggiorno in Vietnam, Cambogia, Laos, Thailandia e Myanmar!
Viaggi in Vietnam su misura
Siete una coppia, una famiglia, un gruppo di amici? State pensando a un viaggio in Vietnam e/o nel Sud-Est asiatico? Oppure desiderate un viaggio individuale, personalizzato, organizzato direttamente da un’agenzia locale? Magari immaginate un viaggio su misura con una guida perfettamente italofona e un’auto privata con autista professionale... Siete il tipo di viaggiatori che ama andare dove gli altri non vanno? I nostri tour su misura si adattano ai vostri desideri, alle vostre scelte, ai vostri ritmi e al vostro budget... Voi decidete, noi creiamo il viaggio che vi assomiglia!
Commento
Nessun commento ancora. Sii il primo a lasciare un commento!